Terms and Conditions

This website, www.bodegadanterobino.comThis link redirects to another website. (hereinafter, the “Site”), is operated by Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G. (hereinafter, “Quilmes”). By accessing or using this Site, you (hereinafter, the “Visitor” and, together with other visitors to the Site, the “Visitors”) accept these Terms and Conditions of Use and the Site’s Privacy Policy. If you do not accept these Terms and Conditions of Use and the Site’s Privacy Policy, you may not use this Site.

Prohibition on Access by Minors

This Site is not intended for persons under 18 years of age; it promotes products produced and/or marketed by Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G., including alcoholic beverages. Therefore, and pursuant to Section 6(a) of Law 24,788 (NATIONAL LAW TO COMBAT ALCOHOLISM), access to the Site is prohibited to persons under 18.

We also recommend that parents and guardians monitor every website visited by their minor children or wards, as the content and/or information published on those sites may in many cases be harmful to their proper development.

Given the factual and technological impossibility of verifying the age of users who access the Site, Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G. requires, as an affidavit for entry, that the user declare whether they are over 18 years of age. Any breach or falsehood regarding such information by a person under 18 shall be the sole responsibility of the user and/or their parents and/or guardians. Parents and/or guardians may also request, in the event of noncompliance or falsehood by a minor, that their child(ren)’s information be removed from the database. If you are a parent or guardian and wish to exercise these rights, please contact our customer service center at 0800-22-2378392 (cerveza).

The user understands that by agreeing to the Terms and Conditions they accept the following:

• That, pursuant to Section 6(a) of Law 24,788 (NATIONAL LAW TO COMBAT ALCOHOLISM), messages created may not be addressed to persons under 18 years of age. Consequently, the user agrees and undertakes not to send any created message to persons or holders of email accounts under 18, under their sole responsibility.
• The user shall be solely responsible for the accuracy of the data entered (user’s age, recipients’ age, full names, and email addresses) on the webpage for drafting and sending messages.

Links

This Site may include links to other websites operated by other Quilmes companies and/or by third parties. These links are provided for your convenience and as an additional pathway to the information contained therein. We have not reviewed all the information on other sites—which also changes constantly—and we are not responsible for the content of other sites or for products or services that may be offered through them.

Third-party sites may contain information with which Quilmes may or may not agree. Different terms and conditions may apply to your use of any such linked sites. Please note that the terms and conditions of other sites may differ substantially from these Terms and Conditions.

Accuracy, Completeness, and Timeliness of Information on this Site

We are not responsible if information available on this Site is not accurate, complete, or up to date. The material on this Site is provided for general information and/or participation in promotions—which themselves have their own terms and conditions—and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without first consulting more accurate, complete, and/or up-to-date primary sources of information. Any reliance on the material on this Site is at your own risk.

This Site may contain certain historical information. Historical information is not necessarily current and is provided for reference only. We reserve the right to modify the content of this Site at any time. You agree that it is your responsibility to monitor changes or modifications to this Site.

Use of Material on this Site

This Site (including all of its content) is the property of Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G. and is protected by copyright, trademark, and other laws of Argentina and other countries. Except as expressly provided otherwise, you are authorized to view this Site and to print and download copies of materials from the Site solely for your personal, non-commercial use, provided that you do not remove or delete any copyright or intellectual property notices that appear on the materials you print or download.

You agree that, except as stated above, you will not copy, display, or transmit any material from the Site in any manner or by any means. You also agree not to modify, sell, transmit, or distribute any material from the Site in any manner or by any means, including uploading the material or otherwise making it available online.

Trademarks

This Site includes and displays logos, logotypes, and other trademarks and service marks that are owned by or licensed to Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G. The Site may also include third-party trademarks or service marks. All such trademarks are the property of their respective owners, and you agree not to use or display them in any way without the prior written authorization of the trademark owner.

Visitor-Provided Content

You understand and agree that all information, data, text, photographs, graphics, messages, or other materials (“Content”), whether publicly posted or privately transmitted, are the sole responsibility of the person from whom such Content originated. This means that you (and not Quilmes) are entirely responsible for all Content that you upload, post, email, transmit, or otherwise make available through the Site. We do not assume responsibility for Content posted by you through the Site and therefore do not guarantee its accuracy, completeness, or quality. You understand and agree that by using the Site you may be exposed to Content that is offensive, indecent, or objectionable.

Under no circumstances shall Quilmes be liable in any way for any Content, including, without limitation, for any errors or omissions in any Content, or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any Content posted, emailed, transmitted, or otherwise made available through the Site. We reserve the right to monitor all information, data, text, photographs, graphics, messages, or other materials that Visitors and/or users publicly post or privately transmit through the Site and to remove Content and/or any Visitor who does not comply with the terms and conditions set forth herein. When you use any of the Site’s services, you voluntarily authorize us to monitor and/or remove the content you create and/or add to the Site or that you intend to transmit to third parties through the Site.

If you do not agree with or are not satisfied with any of the terms and conditions of these rules, do not access, participate in, or use the Site’s services.

We also reserve the right to remove any message that:

• Is illegal, dangerous, threatening, abusive, harassing, tortious, defamatory, vulgar, obscene, slanderous, offensive, invasive of third-party privacy, hateful, discriminatory, or otherwise violates third-party rights and/or applicable legal provisions;
• Conflicts with laws, regulations, or public morals and good customs;
• Could constitute or encourage conduct that may be considered a criminal offense or give rise to civil liability;
• Or promotes excessive or irresponsible alcohol consumption.

You agree not to use the Site to:

• Harm minors in any way;
• Impersonate any person or entity, including, but not limited to, a Quilmes officer or employee, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with any person or entity;
• Forge headers or otherwise manipulate identifiers to disguise the origin of any Content transmitted through the Site;
• Upload, post, email, transmit, or otherwise make available any Content that you do not have the right to transmit under law or under contractual or fiduciary relationships (such as inside information, proprietary and confidential information learned or disclosed as part of employment relationships or under nondisclosure agreements);
• Upload, post, email, transmit, or otherwise make available any Content that infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity, or any other proprietary rights of any third party;
• Upload, post, email, transmit, or otherwise make available any unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, “junk mail,” “spam,” chain letters, pyramid schemes, or any other form of solicitation, except in those areas (such as shopping rooms) intended for such purpose;
• Upload, post, email, transmit, or otherwise make available any material that contains software viruses or any other computer code, files, or programs designed to interrupt, destroy, or limit the functionality of any software, hardware, or telecommunications equipment;
• Disrupt the normal flow of dialogue, cause a screen to “scroll” faster than other users can type, or otherwise act in a manner that negatively affects other users’ ability to engage in real-time exchanges;
• Interfere with or disrupt the Site, servers, or networks connected to the Site, or disobey any requirements, procedures, policies, or regulations of networks connected to the Site;
• Intentionally or unintentionally violate any applicable local, provincial, national, or international law or regulation;
• Provide support or resources (or conceal or disguise the nature, location, source, or ownership of support or resources) to any organization designated by the Argentine or United States government as a foreign terrorist organization under Section 219 of that country’s Immigration and Nationality Act;
• Stalk or otherwise harass a third party; or
• Collect or store personal data about other users;
• Publish personal data without the consent of the person involved;
• Upload, post, email, transmit, or otherwise make available any material intended for persons under 18 years of age.

In no event shall Quilmes be liable for the destruction or deletion of information that Visitors include in their messages.

Privacy Policy

To review our Privacy Policy, please click here.

Personal Data Protection

The owner of personal data has the right to access such data free of charge at intervals of no less than six months, unless a legitimate interest is demonstrated pursuant to Article 14, Section 3 of Law No. 25,326. The Agency for Access to Public Information, in its capacity as the Enforcement Authority of Law 25,326, has the power to address complaints brought by those whose rights are affected by noncompliance with the applicable rules on personal data protection.

Disclaimer

To the fullest extent permitted by applicable law, Quilmes disclaims all warranties, express or implied, including, without limitation, all warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, non-infringement, virus-free products, and any warranties arising in the course of performance or dealing. Quilmes does not represent or warrant that the functions contained in the Site will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that this Site or the server that makes it available are free of viruses or other harmful components. Quilmes makes no representations or warranties regarding the use of the material on this Site as to whether the material is complete, correct, accurate, adequate, useful, timely, or reliable.

Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, you understand and agree that Quilmes, its subsidiaries or affiliates, and third-party content providers shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, remote, immediate, consequential, punitive, or other damages related to or resulting from your use of or inability to use this Site or any other site you access through a link from this Site, or from any action we take or fail to take as a result of emails you send to us. These include damages for errors, omissions, interruptions, defects, delays, computer viruses, lost profits, loss of data, unauthorized access to and alteration of your transmissions and data, and other tangible and intangible losses. This limitation applies regardless of whether damages are claimed under contract, negligence, or otherwise, and even if we or our representatives were negligent or had been advised of the possibility of such damages.

Your Responsibility

If you cause a technical disruption of this Site or of the systems that transmit the Site to you and others, you assume responsibility for all liabilities, costs, and expenses (including attorneys’ fees) arising from such disruption.

Jurisdiction

Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G. has its registered office at Charcas 5160, City of Buenos Aires, and this Site is operated in Argentina. The laws of the Argentine Republic govern these Terms and Conditions and your use of this Site, and you irrevocably agree to the jurisdiction of the Ordinary Courts located in the City of Buenos Aires, Argentine Republic, regarding any action to enforce these Terms and Conditions.

We recognize that you may access this Site from anywhere in the world, but we have no practical ability to prevent such access. This Site was designed to comply with the laws of the Argentine Republic. If any material on this Site, or your use of this Site, is contrary to the laws of the place where you are when you access it, the Site is not intended for you and we ask that you do not use it. You are responsible for informing yourself about and complying with the laws of your jurisdiction.

Termination

You agree that Quilmes may, under certain circumstances and without prior notice, immediately cancel and terminate your ability to access the Site. Grounds for termination include, without limitation:
(a) breaches or violations of these Terms and Conditions;
(b) requests by legal or governmental authorities;
(c) your request (account termination at the user’s request);
(d) termination or modifications of any promotion published on the Site (or any part thereof);
(e) unexpected technical or security issues;
(f) prolonged periods of inactivity.

You also agree that all grounds for termination for cause may be invoked by us at our sole discretion and that we shall not be liable to you or any third party for any termination of your account, associated email addresses, or access to the Site.

Changes to These Terms

We reserve the right, at our sole and absolute discretion, to change these Terms and Conditions at any time by displaying the new terms and conditions on the Site. It is your responsibility to periodically check for any changes we may make to these Terms and Conditions. Your continued use of this Site after new terms and conditions are posted will constitute your acceptance of the modifications. Thank you for visiting our Site.